Traduzione

mercoledì 28 marzo 2012

Se la tata è il Bianconiglio, io voglio essere lo Stregatto

Quando invece a compiere gli anni è stata la tata, poche settimana fa, quale migliore regalo di un orologio da panciotto?
Lo avevo arricchito con alcuni charms a forma di cuore (Regina Rossa), chiavi (la porta che da accesso al paese delle meraviglie) e teiera (Cappellaio Matto).
Ed era contenuto in questa scatola.



Non è molto diversa dalle altre, però è comunque sua.
E il dialogo che ho trascritto sul lato principale non poteva che essere questo.


Stregatto: “A proposito, se vuoi proprio saperlo, è andato…da quella parte”.
Alice “Chi?”
Stregatto: “Il Bianconiglio”.
Alice: “Davvero?!”
Stregatto: “Davvero cosa?”
Alice: “E’ andato di là?”
Stregatto: “Ma chi?”
Alice: “Il coniglio bianco”.
Stregatto: “Quale coniglio?”

Lo Stregatto è pazzo e io lo adoro.
Un sorriso senza gatto a tutti
Blu

10 commenti:

  1. Grazie Blu per aver trascritto questo bel dialogo..
    Ora ho le prove: non è la mia mente ad essere con-fusa,
    è solo lo stregatto che è in me che ha deciso di uscire allo scoperto!
    erica

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Stregatto: Comunque, se io cercassi un Bianconiglio, lo chiederi ...al Cappellaio Matto
      Alice: Al Cappellaio Matto? Oh no, no, io no…
      Stregatto: Oppure al leprotto bisestile, in quella direzione
      Alice: Oh, grazie, credo che lo chiederò a lui.
      Stregatto: Però guarda che gli mancan diversi venerdì…
      Alice: Oh, ma io non voglio andare in mezzo ai matti!
      Stregatto: Ah, non puoi farci niente…sono quasi tutti matti qui, ahahahah…ehehehe… e tisarai accorta che e in fondo sono mezzo…svanito…anch’io…

      …e scompare lasciando sul ramo uno strampalato…sorriso senza gatto

      Posto scriptum: grazie cara, come già sai, questo blog è tutta colpa tua!
      Un sorriso senza gatto
      Blu

      Elimina
  2. Ciao blu,
    interessante il tuo blog.
    Ti seguo

    A presto

    Francesca

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, mi fa piacere che ti abbia incuriosito.
      Ricambierò...
      Un sorriso senza gatto
      Blu

      Elimina
  3. Ciao, che belle cose che fai!...ti seguo sicuramente =)
    un saluto
    Monia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oh, grazie, ma anche le tue sono simpaticissime!
      Un sorriso senza gatto
      Blu

      Elimina
  4. è simpaticissima quella scenetta del pezzo del dialogo..è bellissimo il cofanetto..

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, per me è una scenetta esilarante!
      meravigliosamente folle.
      Grazie per i complimenti, fanno sempre piacere :)
      Un sorriso senza gatto
      Blu

      Elimina
  5. Che meraviglia il tuo blog!Ti seguirò anch'io.Benvenuta su fantasognidirosy.Ps:partecipa al blog candy ;)

    RispondiElimina
  6. una delizia questa scatola porta regalo, e quei piccoli bijoux sono sono carichi di magia e polvere di stelle!
    kiss S.

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...