Traduzione

venerdì 26 dicembre 2014

Una torta tutta bianca

Il giorno di Natale siamo stati invitati a pranzo dalla famiglia del fidanzato di mia sorella.
Sono i titolari di un ristorante storico del paese, e già mi pregustavo il pranzo con gioioso fermento.
Sicchè a due giorni dal Natale, per l'esattezza nel pomeriggio del 23, anzi, direi più verso sera, mia sorella mi telefona annunciando che Massimiliano aveva preso accordi con tutti dicendo che al dolce ci avrei pensato io!!!!
COOOOOOOOOSA?????????
Io mi lamento sempre, e a buona ragione, dei loro tempi quando mi chiedono di realizzare le torte, ma così non era ancora mai capitato!
E la vigilia di Natale ero invitata da mia madre quindi non avevo proprio tempo di fare questa torta, quindi ho dovuto correre a fare la spesa e mettermi nell'ordine di idee che la sera del 23 l'avrei passata in cucina.
Il problema, oltre alle ma alla schiena che mi stava tormentando, è stato che ad un certo punto, progettato che avrei fatto la torta sacco di Babbo Natale, come questa, mi sono accorta che non riuscivo più a mettere le mani sui miei coloranti alimentari perchè, e questo la dice lunga sullo stato di ordine che regna sovrano in casa mia ultimamente, non avevo, e tutt'ora non ho, idea di dove li ho messi!
Quindi, senza possibilità alcuna di rimandare la realizzazione, ho dovuto fare una torta tutta bianca.

Unico tocco di colore, il laghetto, grazie a un gel azzurro, l'unico rimasto al suo posto!

martedì 16 dicembre 2014

Ancora un presepe

Sto latitando moltissimo qui sul blog, nonostante io sia a casa da lavorare non riesco a trovare il tempo di essere un po' più presente.
Fortunatamente il motivo vero è che ho parecchie commissioni in questi giorni, visto il periodo natalizio, e sono in fervore per consegnarle tutte in tempo!
Quindi passo di qui velocissima, vi posto uno dei miei ultimi presepi e vi rimando a fra qualche giorno, con alcune cose nuove!
I dettagli qui...

mercoledì 26 novembre 2014

La stanza delle fiabe in BLU

Ecco finita la nostra baby room, che baby room poi proprio non è!
Perchè ormai Giada ha già 5 anni e in effetti questa stanza è stata concepita perchè possa andare bene finchè non deciderà di..sposarsi!
L'ho terminata qualche mese fa, ma non mi ero ancora data il tempo di fotografarla e mostrare il risultato finale, ma ora è giunto il momento.
Alcuni particolari come l'armadio, il comò e le tre civette, la lampada albero con Alice in Wonderland, la sirena di carta e anche gli animali (che però sono stati rifatti in altro colore) li avevo già mostrati, ma ci sono alcune novità nei dettagli e nei complementi d'arredo.
Tutta la stanza nasce a partire dal letto.
Questo è un letto della Bontempi in ferro battuto rivestito di una patina che viene definita "tessuto liquido"; sembra un po' vellutato e pare che se si dovesse graffiare con una passata di alcol tutto dovrebbe tornare a posto (non ho voluto provare...)!
Il letto, che mi piaceva da impazzire e che il mio papà regalò a Giada per il suo battesimo, ha determinato la scelta del colore...casualmente...BLU.
Per il resto il tema sono le fiabe e le storie in generale.
La foto di Giada dentro la sagoma di Pinocchio è stata scattata a Collodi, nel Parco di Pinocchio (qui il relativo post) e poi virata con Photoshop in blu per uniformarsi al resto della stanza.

La scrivania e la sedia, per esempio, provengono direttamente dall'Ikea e sono stati semplicemente da me ricolorati utilizzando un colore che si intonasse con il resto della stanza.
Qui un mio disegno della principessa sul pisello, la mia sirena di carta e un meraviglioso lavoro calligrafico realizzato da Mammabook, che ho ricevuto in forma di swap e che riporta una citazione di "Alice nel paese delle meraviglie".
 L'armadio lo avevo già mostrato in un precedente post, parecchio tempo fa...

domenica 16 novembre 2014

Sassi direttamente da Mammabook

Devo dire che Silvia (Mammabook) è una delle mie principali estimatrici. Ricordo di una sua carambolesca corsa al pc per tentare di vincere uno swap in cui avevo messo in palio un tris delle mie civettine...e infatti fu proprio lei a vincerlo!
In questi giorni ci siamo sentite via Facebook e abbia deciso per uno swap tra noi, io con una delle mie creature e lei con una coppia dei suoi meravigliosi sassi, che io adoro.
Ecco qui cosa mi ha mandato.

mercoledì 5 novembre 2014

Per contenere un regalo di battesimo

Mia sorella non si smentisce mai!
Era arrivata qualche giorno fa con un pacchettino contenente un regalo che aveva comperato per Gemma, la bimba della sua amica Sandra, alla quale doveva fare da madrina.
"Hai visto che pacchettino misero che mi hanno fatto!!", ci vorrebbe una confezione più bella...tipo...una tua scatola!!!
Eh, dico, vabbè...per quando ti serve?
Per domenica.
Era martedì.
No, ma dico, sempre così!!!
A nulla vale spiegare che inoltre la pasta di mais ha anche dei tempi di asciugatura...
Abbiamo diverse cognizioni del tempo, e questo è un dato di fatto, ormai.
Poi mi impietosisco, sono pur sempre la sorella maggiore, e mi metto all'opera.
Detesto fare le cose in fretta, più che altro perchè rischiano di non riuscire come vorrei e quindi preferisco prendermi i miei tempi.
Ma come ho detto, con mia sorella (e i suoi amici) nei paraggi questo non sempre è possibile.
Comunque, in sostanza, questo è il risultato.

La richiesta è stata: toni neutri, tendenti al rosato, un albero con delle gemme (per via del nome della bambina, Gemma appunto) e poi campo libero alla mia fantasia! 

sabato 18 ottobre 2014

Casette portafortuna per la casa

Mostro qui una coppia di casette che avevo realizzato qualche tempo fa, ma che non avevo ancora avuto il tempo di farvi vedere.
Recentemente devo dire che mi stavo dedicando molto meno ai miei hobbies creativi, ero piuttosto concentrata altrove.

lunedì 29 settembre 2014

Piccole nuove creature


Nate per la fiera a cui srto partecipando, ecco alcune delle mie nuove creature!





Il colore che ho scelto è un rosa carne abbinato ad alcune tonalità di grigio.
Che ne dite??'





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...